LeBron James, Lionel Messi, and Shohei Ohtani march to the same Beats
In a powerful, RZA-narrated spot for Powerbeats Pro 2, directed by magna studios' Julien & Quentin through agency Translation, the icons get a pep talk from their hearts.
Credits
powered by- Agency Translation/Los Angeles
- Production Company magna studios/Los Angeles
- Director Julien & Quentin
-
-
Unlock full credits and more with a Source + shots membership.
Credits
powered by- Agency Translation/Los Angeles
- Production Company magna studios/Los Angeles
- Director Julien & Quentin
- Editing Trim/Los Angeles
- Post Company Blacksmith VFX/Los Angeles
- Production Service Oriental Films/Uruguay
- Head of Production Mike Refuerzo
- Senior Producer Eric Rasco
- Senior Producer Ryan St. George
- Art Director Ailrick Young
- Group Creative Director Castro Desroches
- Group Creative Director Steve Horn
- Senior Creative Eyob Yirgou
- Creative Lead Maximilian Gebhardt
- Creative Lead Chris Mendez
- President Davud Karbassioun
- Executive Producer James Sorton
- Executive Producer Nick Fuller
- Director of Production Clark Farrell
- Line Producer Lisa Cowan
- Production Designer Dylan Kahn
- DP Pat Scola
- DP Oliver Millar
- Executive Producer Michael Miller
- Producer Arniesha Williams
- Editor Paul Hardcastle
- Managing Director Meghan Lang Bice
- VFX Supervisor Rob Hodgson
- Head of 2D John Shirley
- Senior Producer Therese Mayer
- VFX Producer Will Mok
- Executive Producer Diego Robino
- Executive Producer Manolo Farachio
- Talent LeBron James
- Talent Lionel Messi
- Talent
- Voice Over RZA

Credits
powered by- Agency Translation/Los Angeles
- Production Company magna studios/Los Angeles
- Director Julien & Quentin
- Editing Trim/Los Angeles
- Post Company Blacksmith VFX/Los Angeles
- Production Service Oriental Films/Uruguay
- Head of Production Mike Refuerzo
- Senior Producer Eric Rasco
- Senior Producer Ryan St. George
- Art Director Ailrick Young
- Group Creative Director Castro Desroches
- Group Creative Director Steve Horn
- Senior Creative Eyob Yirgou
- Creative Lead Maximilian Gebhardt
- Creative Lead Chris Mendez
- President Davud Karbassioun
- Executive Producer James Sorton
- Executive Producer Nick Fuller
- Director of Production Clark Farrell
- Line Producer Lisa Cowan
- Production Designer Dylan Kahn
- DP Pat Scola
- DP Oliver Millar
- Executive Producer Michael Miller
- Producer Arniesha Williams
- Editor Paul Hardcastle
- Managing Director Meghan Lang Bice
- VFX Supervisor Rob Hodgson
- Head of 2D John Shirley
- Senior Producer Therese Mayer
- VFX Producer Will Mok
- Executive Producer Diego Robino
- Executive Producer Manolo Farachio
- Talent LeBron James
- Talent Lionel Messi
- Talent
- Voice Over RZA
Wu-Tang Clan legend RZA has always had a voice that commands attention, but his performance in this new spot for Beats might be his most heartfelt (pun intended) yet.
Promoting the brand's Powerbeats Pro 2, Listen To Your Heart sees RZA take on the role of the beating centre of three impressive sports stars - LeBron James, Lionel Messi, and Shohei Ohtani - as they prep for performance.
With magna studios' Julien & Quentin capturing the disciplines of all three in impressive, cinematic style, Translation's undeniably epic spot is a rousing statement of intent.